Damien Saez . Le souffle de l'esprit .

Damien Saez . Le souffle de l'esprit .
.

Tu as poussé ton premier cri,
Tu t'es mis à chanter
Au nom d'une génération ratée.
C'est grâce a toi,encore aujourd'hui,
Que nous sommes réconfortés,
Que nous sommes un peu moins Usés.
Grâce a toi nous rêvons encore
A un nouvel horizon.
Un monde un peu moins mort
Où l'on s'éloigne du fond.
Continue à nous faire rêver,
A nous faire révolter
Sur tes chansons endiablées,
Aux paroles de vérités.




A ton nom .



Ce skyblog music est la suite de bleu-blanc-sang
Il est tenue par une admiratrice de Saez .



Les principales sources de ce blog sont les sites Saezlive , Saezworld et le myspace de Saez .




Bonne visite à tous les saezien(nes)

# Posté le lundi 29 octobre 2007 05:45
Modifié le lundi 29 octobre 2007 12:13

MP3 : Prochain Album / Holding on to you (2007)

Prochain Album / Holding on to you (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Holding on to you [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Prochain Album
Année : 2007
Paroles :
.

is it ok baby?
is it... what you wanted?
why'd you walk away?
take the makeup off
for many
will you show me who you are?
will you?
don't be scared of me, baby.
show me who you are
i will keep the cold away
so don't close yourself down, it's ok
so don't close yourself down, it's ok
baby
it's ok
baby...
it's ok!
baby...
it's ok!
it's ok baby!
questioning who you are...
don't leave more than tears
in this government
holding on to you!
i'm holding on to you!
don't be scared of me, baby
show me who you are!
i will keep the cold away
i... holding on to you
i'm holding on to you
don't be scared of me!
baby
show me, who you are!
and i will.. keep the cold away
i... am holding on to you
i'm holding on to you
i'm holding on to you
oooh! ooh, i'm holding on to you!
oooh! ooh, i'm holding on to you!
oooh! ooh, i'm holding on to you!
oooh! ooh, i'm holding on to you!
oooh! ooh, i'm holding on to you!
is it ok baby?


Traduction


S'accrochant à toi

Est ce que c'est d'accord bébé ?
Est ce que... c'est ça que tu voulais
Pourquoi veux tu t'en aller ?
Te démaquiller
Pour
Me montrer qui tu es ?
Tu le ferais ?
N'aies pas peur de moi bébé
Montres moi qui tu es
Je te tiendrais chaud
Alors ne te renfermes pas, c'est d'accord ?
Alors ne te renfermes pas, c'est d'accord ?
Bébé
C'est d'accord
Bébé
C'est d'accord
Bébé
C'est d'accord
C'est d'accord bébé !
Te demander qui tu es
Ne laisse pas plus que des larmes
Dans ce gouvernement
S'accrochant à toi
Je m'accroche à toi
N'aies pas peur de moi bébé
Montres moi, qui tu es
Et... Je te tiendrais chaud
Je m'accroche à toi
Je m'accroche à toi
N'aies pas peur de moi
Bébé
Montres moi qui tu es
Je te tiendrais chaud
Je m'accroche à toi
Je m'accroche à toi !
Je m'accroche à toi !
Oooh ! oooh , Je m'accroche à toi !
Oooh ! oooh , Je m'accroche à toi !
Oooh ! oooh , Je m'accroche à toi !
Oooh ! oooh , Je m'accroche à toi !
Oooh ! oooh , Je m'accroche à toi !
C'est d'accord bébé ?


Photo : By Laure Maud


[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 29 octobre 2007 05:53
Modifié le lundi 29 octobre 2007 06:31

MP3 : Prochain Album / The hell with them all (2007)

Prochain Album / The hell with them all (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : The hell with them all [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Prochain Album
Année : 2007
Paroles :
.

You don't know, for sure
You look like an angel
Is it such a crime ?
Just back up your face
Babe
Before they sell it outside (???)
Before they find us
Before they find out
That we've crossed the line
Is it such a crime ?
The hell with them all, again
The hell with them all
They won't leave us alone
They won't leave us alone
I wish we could die
I wish we could die
You're in my heart
And me, in your heart
I wish we could die
I wish we could die
It's you in my heart
And me, in your heart
And then
And then
It's you in my heart
And me, in your heart
And then
And then
It's you in my heart
And me, in your heart
Falling to the higher ground
Elevating from the clouds
.........
Waiting around
Your face is so peaceful now
This is the final breath
This is the final breath
All way after all
It's fall of the light (???)
fall of the light (???)
Falling to the higher ground
Elevating from the clouds
I wish
I wish we could die, we could die
I wish
I wish we could die, we could die.

Traduction

L'enfer avec tous ceux-là

Tu ne sais pas, c'est évident
Que tu ressembles à un ange
Est-ce vraiment un crime ?
Montre juste ton visage
Bébé
Avant qu'ils le vendent là-bas
Avant qu'ils nous trouvent
Avant qu'ils découvrent
Que nous avant franchi la limite
Est-ce vraiment un crime ?
L'enfer avec tout ceux-là, encore
L'enfer avec tout ceux-là
Ils ne nous laisseront pas seuls
Ils ne nous laisseront pas seuls
J'espère que nous pourrons mourir
J'espère que nous pourrons mourir
Tu es dans mon c½ur
Et moi, dans ton c½ur
J'espère que nous pourrons mourir
J'espère que nous pourrons mourir
C'est toi dans mon c½ur
Et moi, dans ton c½ur
Et après
Et après
C'est toi dans mon c½ur
Et moi, dans ton c½ur
Et après
Et après
C'est toi dans mon c½ur
Et moi, dans ton c½ur
Tombant sur la terre la plus haute
S'élevant des nuages
...
Attendant autour
Ton visage est si paisible maintenant
C'est notre dernier souffle
C'est notre dernier souffle
Chemins après chemins
C'est la lumière qui s'éteint
C'est la lumière qui s'éteint
Tombant sur terre la plus haute
S'élevant des nuages
J'espère
J'espère que nous pourrons mourir, que nous pourrons mourir
J'espère
J'espère que nous pourrons mourir, que nous pourrons mourir.


Photo : By Laure Maud
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 29 octobre 2007 06:06
Modifié le lundi 29 octobre 2007 06:32

MP3 : Prochain Album / Yellow Tricycle (2007)

Prochain Album / Yellow Tricycle (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Yellow Tricycle [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Prochain Album
Année : 2007
Paroles :
.

Voice in my head
Under the bed
I know they're waiting for me
Out of the window
I'll jump
Maybe I'll crash
Maybe

Where I'm going
Where I'm from?
On my yellow tricycle
The nights I have been looking for
For a way back home

The things that I'm going through
The fear just to talk to you
The friends I don't understand
And you
Like a nail in my hand
You don't know

The lies that I took for truth
The days running after you
My heart that is beating fast
If only the moment could last

The night that I spent with you
We don't remember
Do you?
The pain that will never end,
Cause you're like a nail in my hand

You don't know
For you
I'll make it all blue
For you
It's all blue
It's all blue

For you
I'll make it all blue

My yellow tricycle
With your two broken wheels
Around and round
And round...
On my yellow tricycle
You make the world all blue
For you

Voice in my head
Under the bed
I know they're waiting for me
Out of the window
Maybe I'll jump
And you will rescue maybe
My only friend
My only
Maybe you will rescue me

Traduction

Tricycle jaune

Une voix dans ma tête
Sous le lit
Je sais qu'ils m'attendent
Par la fenêtre
Je sauterai
Je m'écraserai peut-être
Peut-être

Où est-ce que je vais?
D'où est-ce que je viens?
Sur mon tricycle jaune
Les nuits que j'ai passées à chercher
Une route pour retourner chez moi

Les choses que j'endure
La peur de juste te parler
Les amis que je ne comprends pas
Et toi
Comme un clou dans ma main
Tu ne connais pas

Les mensonges que j'ai pris pour vérité
Les jours courant après toi
Mon coeur qui bat fort
Si seulement le moment pouvait durer

Les nuits que j'ai passé avec toi
On ne s'en souvient pas
N'est-ce pas?
La douleur qui ne s'arrête jamais,
Car tu es comme un clou dans ma main

Tu ne sais pas
Pour toi
Je le rendrai tout bleu
Pour toi
C'est tout bleu
c'est tout bleu

Pour toi
Je le rendrai tout bleu

Mon tricycle jaune
Avec tes deux roues cassées
Qui tournent et tournent
Et tournent...
Sur mon tricycle jaune
Tu rends le monde tout bleu
Pour toi

Une voix dans ma tête
Sous le lit
Je sais qu'ils m'attendent
Par la fenêtre
Peut-être que je sauterai
Et tu viendras au secours, peut-être
Mon seul ami
Mon unique
Peut-être que tu viendras me sauver


Photo : By Laure Maud
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 29 octobre 2007 06:13
Modifié le lundi 29 octobre 2007 06:32

MP3 : Prochain Album / Pill for the ride (2007)

Prochain Album / Pill for the ride (2007)
Ecouter ce morceau
Titre : Pill for the ride [Ajouter ce morceau à mon blog]
Album : Prochain Album
Année : 2007
Paroles :
.


How turning
No crying
Missing around
In the backyard
Just trying to find who I am
I am lost by the ways
It's okay
Nobody like he said
I missed me
See faces, places
And I miss you
Sometimes
And all the people
And all the crap
You are
A thing more than
The names in the map so far
Your pretty garden
You'll pay a house
I hope you'll be happy
More than a dog would be
Yeah yeaaaah
Yeah yeaaaah
Yeah yeaaaah
Yeah yeaaaah
How drowning
Suffocating
Your face
Reminds me
I'm still breathing
I'm losing the rest of who I am
Sometimes I feel
I can down
A dirty game
We keep playing
Let's take a walk to the other side
Let's take a long walk
And pill for the ride
How can you die ?
When you'll already die
Where can we go ?
There's nothing much I have
I'm bleeding and I won't stop
Until I find a place, a place where I can drop
Sometimes I feel
Like I'm dead
A dirty game
We keep playing
Let's take a walk to the other side
Let's take a long walk
And pill for the ride
How can you die ?
When you'll already die
Where can we go ?
There's nothing much I have
I'm bleeding and I won't stop
Until I find a place, a place where I can drop.

Traduction

Comment passer à autre chose
Sans pleurer
Sans que tout ça me manque
Et revenir en arrière
Seulement essayer de trouver qui je suis
Je suis perdu
C'est pas grave
Je ne suis personne, comme il dit
Et je me manque
Je vois des visages, des endroits
Et tu me manques
Parfois
Et tous les gens
Et toutes les conneries
Tu es plus que
Des noms sur une carte si lointaine
Ton beau jardin
Tu t'achèteras une maison
J'espère que tu seras heureuse
Plus qu'un chien pourrait l'être
Yeah yeaaaah
Yeah yeaaaah
Yeah yeaaaah
Yeah yeaaaah
Comment se noyer
Suffoquer
Ton visage me rappelle
Que je respire encore
Je perds ce qu'il reste de moi
Parfois je sens
Que je pourrais tomber
Le jeu malsain
Auquel nous continuons de jouer
Allons de l'autre côté
Allons nous faire une longue promenade
Et prenons un joint pour la route
Comment pourrait-on mourir ?
Quand on est déjà mort
Où pourrions-nous aller ?
Je n'ai rien de plus
Je saigne et je ne vais pas m'arrêter
Jusqu'au moment où j'aurai trouvé un endroit, un endroit où je pourrai tomber
Parfois je me sens
Comme si j'étais mort
Le jeu malsain
Auquel nous continuons de jouer
Allons de l'autre côté
Allons faire une longue promenade
Et prenons un joint pour la route
Comment peut-on mourir ?
Quand on est déjà mort
Où pouvons-nous aller ?
Je n'ai rien de plus
Je saigne et je ne vais pas m'arrêter
Jusqu'au moment où je trouverai un endroit, un endroit où je pourrai tomber.



Photo : By Laure Maud

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 29 octobre 2007 06:24
Modifié le lundi 29 octobre 2007 09:49